L'histoire économique de Byzance: Transcription 1 Cet article est extrait de: L'histoire économique de Byzance: Du septième au quinzième siècle Angeliki E. Laiou, Rédacteur en chef Comité érudit Charalambos Bouras Ceacutecile Morrisson Nicolas Oikonomides Constantine Pitsakis Publié par Dumbarton Bibliothèque et collection de recherches Oaks Washington, DC En trois volumes comme le numéro 39 dans la série Dumbarton Oaks Studies 2002 Dumbarton Oaks Fiduciaires pour Harvard University Washington, D. C. Imprimé aux États-Unis d'Amérique 2 Circulation Numismatique à Corinthe de 976 à 1204 Vasso Penna La caractérisation de Corinthe comme Pompéi pour l'étude de la circulation des pièces pendant la période byzantine n'est pas exagérée. 1 Les fouilles à long terme de l'École américaine d'études classiques ont mis en lumière quelques milliers de pièces byzantines dont l'étude constitue une aide fiable pour étudier non seulement le statut économique de la ville mais aussi les tendances de la circulation monétaire byzantine dans une région éloignée De Constantinople. 2 La principale caractéristique de la circulation des pièces de monnaie dans la ville, entre 970 et 1092, est l'homogénéité de la tendance à la hausse qui s'est progressivement formée depuis le deuxième quart du neuvième siècle. Dans les saisons d'excavation. Dont le matériel numismatique a été publié avec suffisamment de détails, 816 pièces couvrant la période allant de 830 à 970 ont été trouvées, alors que, de la phase qui nous occupe ici, 2 180 pièces sont enregistrées, il y a donc presque trois fois plus de pièces perdues annuellement Fig. 1). Cette tendance à la hausse est particulièrement importante pour Corinthe lorsque l'on rappelle que la période se caractérise par une reprise généralisée de la circulation des monnaies de bronze au Péloponnèse, impliquant vraisemblablement une redistribution des forces productives, des centres de transit et des itinéraires de voyage. 3 Cette redistribution ne semble pas avoir affecté négativement la prospérité de Corinthe. Le taux de perte annuelle de la classe anonyme A (35) est proportionnellement de 1 D. M. Metcalf, Corinthe au IXe siècle: La preuve numismatique, Hesperia 42 (1973): La présente étude est basée sur le matériel de Corinthe publié à ce jour. K. M. Edwards, Monnaies byzantines, en pièces de monnaie. Corinth VI (Cambridge, Mass. 1933), K. M. Edwards, Rapport sur les pièces de monnaie trouvées dans les fouilles de Corinthe au cours des années. Hesperia 6 (1937), 250, 255 J. Harris, pièces de monnaie trouvées à Corinthe. Hesperia 10 (1941): 146, 153, et fig. 1. Pour les périodes d'excavation à partir de 1970, voir les rapports pertinents dans les volumes suivants de Hesperia: 40 (1971): 47 50 41 (1972): 184 42 (1973): 44 43 (1974): 75 76 44 ): 48 50 45 (1976): 49 (1980): 27 28 51 (1982): 159 52 (1983): 43 44 53 (1984). 54 (1985): 94 95 55 (1986). 56 (1987): 42 43, 57 (1988): 58 (1989): 46 47 59 (1990): 60 (1991): 49 50 61 (1992): 62 (1993): 43 44 63 (1994): 48 49 64 (1995): DM Metcalf, Coinage en Europe du Sud-Est (Londres, 1979), 3 656 VASSO PENNA beaucoup plus petit que celui des autres numéros de bronze de la période (1030, figure 2). Il a été noté, sur la base des preuves de découvertes erratiques ainsi que de houes, que les pièces circulant à Corinthe étaient principalement certaines des cinquante variétés de la classe A. Dans le passé, cela a été interprété comme indicatif de la Existence d'une mint locale responsable de ces questions 4, mais des recherches récentes, basées sur la répartition géographique de ces variétés, ont montré que cette suggestion était plutôt improbable. Au contraire, il a été proposé que les variétés spécifiques trouvées à Corinthe représentent les premières émissions de cette classe. Cela implique bien sûr que l'anomalie dans les activités monétaires de Corinthe au premier quart du XIe siècle est due à certaines circonstances inattendues qui se sont manifestées à un moment donné. Les événements historiques de la période, dans laquelle les guerres byzantine-bulgare dans les Balkans ont joué un rôle de premier plan, ont probablement eu une influence négative sur le rythme de l'activité commerciale dans la ville et éventuellement sur son soutien monétaire par l'autorité centrale. 6 Une autre particularité intéressante de la circulation des pièces à Corinthe est l'absence, tant dans les trésors que dans les trouvailles, de questions or, d'histamènes ou de tétratrices, ainsi que de la miliaresie d'argent. 7 Les seules exceptions sont un hyperpyron de Constantin X, un milliaresion de Michel VII, 9 et le petit amas de cinq miliaresia de Basil II, couvrant la période et trouvés au port de Kenchreai. Etant donné que notre information sur la circulation de la miliaresie dans les limites de l'Empire byzantin est limitée, la découverte constitue un cas intéressant. Les circonstances de sa dissimulation sont difficiles à déterminer, mais que ce soit la bourse perdue d'un voyageur étranger ou le profit d'une transaction commerciale spécifique, c'est sans aucun doute un témoignage important des activités dans le port de Kenchreai. L'année 1092 est un tournant dans l'histoire de la monnaie byzantine. La réforme monétaire d'Alexios I a placé le système monétaire byzantin sur une nouvelle base, l'adaptant aux demandes de l'âge. 11 Le nombre de monnaies publiées de cette période à Corinthe est de 4 D. M. Metcalf, Interprétation du Rex byzantin de Regnantium Folles de classe A, c. NC (1970): V. Athanassopoulou-Pennas, Affaires monétaires byzantines des 8e, 9e, 10e et 11e siècles (D. Phil. Université d'Oxford, 1990), c. 881, 3 4, voir aussi V. Ivanisevic, Interprétation et datation des Folles de Basile II et de Constantin VII: La classe A2, ZRVI (1989): Les tableaux statistiques pour Athènes présentent un tableau similaire. De plus, sur un total de 297 pièces de cette période provenant des fouilles de Sparte, la classe A est représentée par 89 pièces, soit 30. 7 Le manque d'histamènes et de tétratrices d'or de Corinthe est compatible avec la circulation extrêmement limitée, voire pratiquement inexistante De pièces de métal noble dans le sud et le nord de la Grèce continentale pendant cette période. On trouve des citations d'histamènes de cette période en Crète (Ayies Paraskies, 1962) voir S. Alexiou, A 18.B2 (1963): de Chryse (Edessa), voir N. Oikonomides, JQhsauroacutequot crusn nomismaacutetwn apoacute th Crush Edeacutesshquot (10oquot ainaquot ), Dans EufroacutesunonUacute Afieacuterwma ston Manoacutelh Catzhdaacutekh (Athènes, 1992) et de Samos (Tigani, 1914). 8 Edwards, Monnaies byzantines, 140, non J. D. MacIsaac, Corinthe: Monnaies. Hesperia 56 (1987): 138, non R. L. Hohlfelder, Kenchreai Port oriental de Corinthe, vol. 3, The Coins (Leiden, 1978), 76, nsa C. Morrisson, La Logarikeacute: Reacuteforme moneacutetaire et reacuteforme fiscale sous Alexis Ier Comnegravene, TM 7 (1979): réimprimé dans eadem, Monnaie et finances agrave Byzance: Aldershot, 1994), art. 6. 4 1. Le nombre de pièces perdues annuellement pendant la période (fouilles,) 2. Le nombre de pièces de monnaie du XIe siècle perdu annuellement 5 Circulation numismatique à Corinthe 657 impressionnant grand. La comparaison de la circulation des pièces à Corinthe au xne siècle avec celle de la onzième est difficile parce que toute la structure du système monétaire avait changé. Cependant, il est indicatif que les pertes annuelles au xne siècle étaient du même ordre que dans le onzième. Le taux le plus élevé de perte de monnaie est évident dans le règne de Manuel I. Cela pourrait être dû en partie au pillage normand dans et en partie à une activité commerciale croissante. Le taux de perte élevé pour les pièces d'Andronikos I a été peut-être affecté par l'instabilité politique et les circonstances anormales de l'ascension de l'empereur au trône. Cela indique également un flux continu de monnaie à Corinthe. Le taux d'hyperpyra d'or découvert ou même de trachée électrique est minime. Les découvertes d'or sont limitées à quatre hyperpyras d'Alexios I, 13 dont deux peuvent constituer un petit amas, 14 et un amas de trente hyperpyras de Manuel I. 15 A ces exceptions peut s'ajouter un hyperpyron d'Alexios I, partie de quelques voyages Avec un déniché de 119 deniers Clermont et un denier le Puy perdu autour de cette trésorerie, avec une deuxième découverte contenant six folles anonymes de la période précédente avec soixante-cinq numéros de bronze des Seldjoukides de la Syrie, et caché vers 1100, 17 ne peut pas être Considérés comme représentant des transactions locales. Ils révèlent cependant qu'au début du XIIe siècle Corinthe a continué à être un carrefour pour les voyageurs, il était ici, au milieu du douzième siècle, qu'un pèlerin en route vers la Terre Sainte a perdu son sac contenant neuf pièces de Valence et Cinq de Lucca. 18 Il est vrai que le manque de monnaies de métaux nobles pourrait être dû au fait que les gens étaient plus prudents avec ces dénominations et par conséquent le nombre de leurs pertes accidentelles était plus bas. Cependant, l'absence de monnaies de métaux précieux à Corinthe, phénomène localisé sur l'ensemble du continent grec grec 19, en relation avec l'absence de trésors d'épargne constitués de questions d'or ou de trame électrique, ainsi que la présence minimale de billon Trachée, souligne quelques particularités locales en ce qui concerne les tendances de la circulation actuelle des pièces de monnaie. L'abondance dans laquelle tetartera et demi tetartera se trouvent à Corinthe, soit comme des trouvailles errantes, soit comme des amas, mène à la même conclusion. Ces petites coupures étaient pratiquement les seules pièces en circulation sur le marché corinthien. L'évidence historique pour le douzième siècle semble contredire ces remarques. Corinthe, Thèbes et Sparte sont mentionnés comme des centres d'exportation importants pour diverses denrées, y compris la soie. Les tétrâtres, bien que nombreux, ne reflètent guère l'existence d'un petit nombre de petites monnaies. 13 Edwards, Monnaies byzantines, 141, no Metcalf, Coinage en Europe du Sud-Est, 108 et n Voir J. Harris, Une caisse d'or de Corinthe, AJA 43 (1939): M. Hendy, Coinage et argent dans l'Empire byzantin, (Washington, DC 1969), 99 et n Edwards, pièces byzantines. Pour l'or trouve dans la Grèce continentale, généralement, voir I. Touratsoglou, JQhsauroacutequot ajsprwn traceacutewn 1983 apoacute thn JArta, A 36 (1981), Meleacutetequot (Athènes, 1989), 217 et esp. N. 22. 6 658 VASSO PENNA formation dans les sources concernant l'économie florissante de la région. Pour l'instant, on peut spéculer que le commerce et la gestion des affaires monétaires étaient entre les mains de la classe supérieure, des commerçants étrangers et des agents commerciaux et que les petites monnaies représentaient probablement une monnaie symbolique établie pour des raisons pratiques pour faciliter le commerce Transactions et paiements de masse. Il est difficile de déterminer les facteurs qui ont contribué à la domination de ce régime particulier dans la région spécifique et à la différenciation de la circulation de l'argent ici de celle dans d'autres centres urbains de l'empire. Ceux-ci devraient évidemment être recherchés dans les structures sociales et économiques locales. La pénurie de preuves sur la population permanente de Corinthe, sur le niveau de vie de ses habitants, sur leurs occupations, sur la taille et la nature des entreprises productives, sur les relations sociales et de travail entre la main d'œuvre et la classe dirigeante laisse une série de questions sans réponse . Dans le contexte de cette étude, la question cruciale est de savoir dans quelle mesure la domination des tétrâtres et des demi-tétrâtres comme monnaie symbolique dans la région a été imposée par les exigences actuelles de la circulation monétaire au niveau des transactions quotidiennes. Les données numismatiques, archéologiques et historiques de cette question sont malheureusement fragmentaires. Je signale à titre indicatif que, pendant le règne de Théophile, lorsqu'une résurgence radicale dans la circulation des monnaies de cuivre est observée à Corinthe, des folles de deux groupes stylistiques spécifiques circulent presque exclusivement dans la région. La fourchette de poids de ces questions était inférieure à celle des autres groupes, totalement absents de la région. De plus, les économies d'épargne des pièces de cuivre des XIe et XIIe siècles, qui sont attestées à Corinthe, reflètent aussi les habitudes d'une société composée non pas de riches propriétaires, mais de citoyens industriels qui ont réussi à créer des entreprises familiales Et les industries artisanales dans cette terre plutôt aride et montagneuse. A partir de cette évidence fragmentée, la question se pose de savoir si les particularités numismatiques analysées ici suggèrent que le coût de la vie et de la consommation dans la région était inférieur à celui des autres. Un examen plus approfondi de la preuve numismatique est impératif. Le poids moyen des folles du groupe St varie entre 7,50 et 5,50 g, la concentration la plus élevée étant de 2, À g. Le poids moyen du groupe Z est compris entre 6,50 et 5,50 g, alors que celui des groupes A et B est compris entre 8,50 et 7,50 g. 22 La composition de ces hordes rappelle celle des économies d'or de Bulgarie et de Dobrugja. Je citerai à titre indicatif le trésor trouvé à Corinthe en 191112 et maintenant au Musée Numismatique d'Athènes (n ° 191112, Nba), qui comprend des folios de Léon VI, des Romains I, des numéros anonymes du XIe siècle et des tétrâtres de Jean II . Le trésor découvert en 1937 est de composition semblable et comprend des questions du règne de Basile I, de Léon VI, de questions anonymes et de tétrétaras d'Alexios I, de Jean II et de Manuel I. Voir Harris, Pièces trouvées à Corinthe, 146.CATALOGUE OF LES MONNAIES ROMAINES ET BYZANTINES 1 CATALOGUE DES PIÈCES ROMAINES ET BYZANTINES DANS LE MUSÉE DU GOUVERNEMENT DE MADRAS Par TG ARAVAMUTHAN, M. A. B. L. Avocat, haut-commissaire de la magistrature Conservateur à l'époque, Section Numismatique Musée gouvememental Madras Publié par Le Commissaire des Musées, Gouvernement Mus, eum, Chennai 3 CATALOGUE DES PIÈCES ROMAINES ET BYZANTINES DU MUSÉE DU GOUVERNEMENT DE MADRAS Par T. G. ARAVAMUTHAN, M. A. B. L. Avocat de la Haute Cour d'arbitrage Commissaire des musées Musée du gouvernement de Madras Publié par le commissaire des musées, Musée du gouvernement, Chennai 4 Premier impression Réimpression Nombre de copies AD Commissaire des musées Musée du gouvernement, Chennai Prix Rs.50- Imprimé par: Chennai Printers Industrial Co-operative Society Ltd. Chennai 5. CATALOGUE DES PIÈCES ROMAINES ET BYZANTINES MUSÉE DU GOUVERNEMENT D'INffiE MADRAS Par TG ARAVAMUTHAN, M. A. B. L. Avocat de la Haute Cour d'arbitrage Commissaire à l'époque, Section de la Numismatique Musée gouvememental Madras (PUBLIÉ, 1942) IMPRIMÉ PAR LE SUPERINTENDANT PRESSE DU GOUVERNEMENT MADRAS 1942 6. SOMMAIRE INTRODUCTION Constatations générales des monnaies romaines et byzantines en Inde Caractéristiques de l'Indien trouvant un afflux de pièces en Inde CATALOGUE des monnaies romaines et byzantines au musée du gouvernement de Madras CORPUS des pièces romaines et byzantines trouvées en Inde ANALYSE des trésors indiens Régions, chronologie, questions, nombres, condition APPENDICES Note sur la monnaie romaine et byzantine Tableau des empereurs romains et byzantins Inde Autorités citées et abréviations de citation Grammes et céréales: équivalents INDEXES relatives aux monnaies romaines et byzantines Trouver des lieux Analyses et discutées Pièces discutées Types Attributs et adjoints Légendes Monnaies Empereurs et leurs relations INDEXES retrait à d'autres pièces INDEX to TOPICS TABLEAU DES PLAQUES 7 Dr R. KANNAN, Ph. D. I. A. S. Commissaire d'Archéologie et de Maseuaas, Govenunent MaseDl, Egmore, ClaaaaaI Oft: Res. FA. L AVANT-PROPOS Les pièces de monnaie de la collection du Musée du Gouvernement de Chennai ont été acquises en tant que trésors de trésor, cadeaux et par achat dans toutes les parties de l'Inde pendant la première période de ce musée. Le résultat des recherches effectuées sur les différents types de monnaies indiennes et étrangères dans notre cabinet par d'éminents spécialistes a été publiée sous forme de bulletin par le Musée régulièrement. Thiru T. G.Aravamuthan M. A, B. L. Un avocat de la Haute Cour de Madras et parfois conservateur de numismatique de ce musée dans les années 1930 a écrit un texte sur les monnaies romaines et byzantines. Dans ce travail, à l'aide d'une approche interdisciplinaire, il a décrit les traits de l'histoire des monnaies romaines et byzantines. Une étude approfondie des données relatives aux découvertes a été entreprise pour décider de leur provenance. Une description détaillée des dynasties romaines et des pièces a été donnée par lui dans ce texte. Le manuscrit, une discussion des pièces romaines trouvées en Inde et leurs taches de trouvaille, était dans une condition d'épreuve d'office. Ce n'était pas. Un catalogue complet des pièces. Malgré cela, il a été publié sous forme de catalogue en 1942 avec toutes les informations disponibles fournies par Thiru T. G.Aravamuthan lui-même. La présente publication est également la réimpression de l'édition de 1942 AD. Ce sera un outil précieux pour l'étude des monnaies romaines et byzantines pour les savants de la Numismatique indienne. CHENNAI AD (Dr. R.Kannan, Ph. D. I. AS.) 8 I INTRODUCTION GÉNÉRAL. Les découvertes de Romlln et de BY2.antine pièces en Inde ont été rapportées pour plus d'un centuq et demi maintenant, et le chiffre trouve près d'une centaine. Mais les découvertes ayant été faites dans un pays où les recherches sur les découvertes font grandement défaut, et les rapports sur les travaux n'ayant été préparés qu'à de rares occasions par des personnes qui n'avaient pas de bonnets spéciaux de pièces romaines Et nous étions: les mateurs en numismatique, les données que nous avons souffrent à la fois d'incomplétude et d'indéfinesse. La masse de matériel disponible, cependant, étant grande, il était tentant de la soumettre à la cnitiny, en dépit de la insatisfaisante. Caractère d'au moins une partie des données et, en 1904, le matériel, tel qu'il a été soumis à l'examen critique et à l'évaluation. Un certain nombre de découvertes intéressantes ont été mises en lumière depuis lors, un nouvel examen des données est devenu souhaitable. Aucune province indienne n'a cédé beaucoup de monnaies romaines à la mémoire de Madras, et aucune découverte n'a été faite dans aucune autre province, tant et tant de fois. Le Gouvernement. Depuis cinquante ans, en vertu de la loi relative aux trésors, d'examiner les découvertes et d'en acquérir les nécessaires à des fins de numismatique, a pu constituer une collection représentative Des hommes de la monnaie romaine et des monnaies byzantines trouvées dans la province. Certaines de ces pièces étaient garanties avant que la loi relative aux trésors ne soit clarifiée et codifiée, et quelques autres ont été acquis par achat. Beaucoup des pièces de monnaie qui arrivèrent lorsque les découvertes furent acquises furent sorties comme des cadeaux à des instituts similaires ou furent échangées ou vendues au pubjic: quelques-unes furent malheureusement perdues. 8 La collection maintenant conservée au musée est composée de 208 pièces d'or, d'argent et de cuivre. Une fois que ce catalogue a été préparé, il a fallu entreprendre une enquête approfondie des données relatives aux découvertes dans la province, Pour déterminer les points de provenance. Pour une compréhension de la répartition des trouvailles dans la province, qui, telle qu'elle est maintenant constituée, est une unité homogène, les découvertes des autres provinces ont aussi été étudiées. Si l'étude devait être fructueuse, elle devait être détaillée et complète: une liste complète et à jour des découvertes devait être établie, il fallait établir un Corpus des pièces trouvées et chaque Pièce de monnaie devait être identifié avec autant de précision que le matériel disponible permis. On s'attendait à ce que la Compagnie contribue à clarifier de nombreux points théoriques, c'est dans cette attente que sa préparation a commencé. Mais quand le Corpuscame à être achevé il a été trouvé qu'il sert un but qui n'avait pas été auparavant pensé. Il est devenu un manuel de numismatique romaine et byzantine de valm spécial à l'étudiant indien: bien loin d'être un guide à une collection représentative de pièces de monnaie romaines et byzantines, il est aussi complet un index aux pièces qui sont venus à l'Inde comme a. Siècle et demi d'enquête en Inde pourrait offrir. Le Corpus aurait dû, en tout état de cause, être intégré dans ce catalogue car il constitue la base des enquêtes numismatiques qui suivent, mais son inclusion est justifiée pour la raison additionnelle qu'elle constitue un guide utile pour les pièces de monnaie qui se sont produites dans ce pays Dans les cent cinquante dernières années, et sont donc susceptibles de se reproduire. Le besoin d'un tel manuel a été souvent ressenti par de nombreux collectionneurs dans ce pays où les manuels utiles sur la numismatique sont rarement disponibles. Le catalogue décrit en détail les pièces qui sont maintenant dans les armoires du musée. Un regard sur elle montre les douleurs spéciales accordées en indiquant la mesure dans laquelle une légende est allé au large. Flan ou a subi l'usure ou la corrosion: l'objet est de répondre aux besoins des collectionneurs indiens. L'alphabet des légendes, le Romain, est assez familier à ceux de l'Inde dans les mains desquels les errants trouvent dans le pays sont susceptibles d'aller, mais le langage, les contractions, les tiulatures et les particularités de la datation sont peu familiers et souvent unifltelligible À eux, et ils peuvent à peine lire et comprendre une légende, même là où il est clair sur la pièce de monnaie. Les légendes étant souvent portées ou corrodées, et des portions de celles-ci étant en dehors du flan, pas plus que des fractions de la légende: 3 ar destinable par le profane et dans ce pays les types n'évoquent aucun souvenir pour qu'ils échouent d'intérêt. Mais c'est au laïc de ce pays que la numismatique doit dépendre de son progrès, car seulement quelques-unes des découvertes atteignent annuellement la connaissance des autorités administratives de la loi du trésor: les disquettes étant en bon état, les spécialistes étant peu nombreux et les amateurs ayant Pas d'installations pour tourner leur enthousiasme à rendre compte, chaque pièce de monnaie qui est découverte a tendance à graviter vers le melting pot. Un catalogue de pièces de monnaie n'a guère d'utilité pratique dans ce pays, à moins qu'il soit conçu de façon à permettre au profane d'identifier sans effort excessif les pièces qu'il peut rencontrer. C'est pourquoi, en transcrivant les légendes sur les pièces de cette collection, il a été considéré essentiel d'indiquer clairement les parties qui ont disparu du flan ou qui sont devenues usées ou corrodées. Aucune autre méthode ne peut enseigner à l'homme dans la rue qu'il peut trouver des lacunes dans les légendes sur les pièces qu'il recueille et en même temps lui enseigner comment combler les lacunes. Le spécialiste 9.2 en romaine s'intéresse à la minutie. Du sujet peut ne pas être pour apprécier la tuile. Prises pour indiquer dhfereru: ea. in petits points tels. La ponctuation et l 'inter -. mots. Ces détails sont. Les grandes collections telles que celles préservées dans les grandes collections nationales en Europe sont passées en revue: elles ne peuvent recevoir l'attention voulue que lorsqu'on étudie une petite collection comme celle-ci. Le Corpus incorpore tous les détails connus sur chaque pièce de monnaie, sa date, sa provenance, le métal de sa substance, son état, la menthe dont il est la base, le nombre de ses compagnons. Comme elle-même, elle avait dans la même réserve, et l'autre, des assemblages d'autres variétés avec lesquelles elle était associée. Là où une pièce de monnaie semble différer d'un nom de variété, l'autorisation est signalée lorsqu'une pièce de monnaie est une imitation d'un numéro régulier dont l'original, qui semble être une imitation, est retransmise Et décrira pleinement ce qui sera nécessaire pour expliquer la fraternité. L'arrangement étant chronologique. Le Corpus nous aide à suivre l'évolution de la monnaie de l'Oman et du cours de l'afflux. De pièces romaines en Inde. Pour faciliter le regroupement de pièces non rarement retrouvées l'une de l'autre. Le corpus montre le pays divisé en un certain nombre de régions et la référence est donnée à la région dans laquelle une pièce a été découverte. L'un des principaux objectifs du Corpus étant de réunir tous les détails susceptibles d'être d'étudier la constitution des divers trésors découverts dans le pays. Les détails essentiels ont été tabulés dans la section intitulée Analyse des HOards indiens. L'analyse est à la fois chronologique et régionale. Le lecteur verra que la référence à cette Analyse lui permettra de faciliter l'examen des problèmes de l'afflux de ces pièces de monnaie dans ce pays. L'étudiant indien des monnaies romaines a la compétence de lutter au moins. Deux problèmes que l'Analyse met en avant: il ne peut guère prétendre expliquer pourquoi un iard commence à une certaine date, et il ne peut pas non plus déterminer pourquoi les pièces de monnaie se trouvent dans les proportions qu'elles font. Seules les découvertes en Europe et dans la lande immédiatement voisine peuvent déterminer de quelle manière une question a péri dans la circulation et dans quelle mesure elle se trouvait à l'étranger, dans quelles circonstances les problèmes des différentes monnaies se mêlaient. Et à quel rythme et dans quel vol les monnaies émettaient les différentes questions. Il est à espérer que les données rassemblées dans le Corpus et dans l'analyse permettra à Europeaa speciaist. De comparer les constitutions des hordes indiennes avec celles de l'empereur romain, et, pour le déterminer, il y a des variations et de telles variations, comme il pourrait y avoir quelque lumière sur des points tels que les volumes dans lesquels les divers numéros ont été émis Et les couses ou le caractère des rapports de l'Europe avec l'Inde. On a représenté graphiquement, dans le temps et en 8pa, la portée des amas, dans le temps et dans les temps, qui montre d'un coup d'œil quelques-uns des faits essentiels: les amas qui devraient nous permettre d'étudier la croissance du Entre les deux pays. La nécessité d'amener le laïc dans ce pays à s'engager dans la collecte de ces documents a conduit à inclure dans cet ouvrage un croquis de la numismatique romaine et byzantine. Pas plus que les contours bruts du sujet pourraient être tracés dans un compas aussi court, et même des aspects importants du sujet ont été glosés là où ils sont peu susceptibles d'intéresser le lecteur indien. Compte tenu des découvertes dans ce pays à partir de pièces de monnaie jusqu'à la fin du IIe siècle av. Aucune tentative n'a été faite pour faire face à la. Les débuts et le début de la monnaie romaine. Le lecteur européen est suffisamment charitable pour ne pas avoir besoin d'une demande spéciale pour qu'il ignore cette section de l'Introduction. Encore. Pour le bien du laïc dans ce pays, est fournie une liste d'empereurs romains. On a cherché à éliminer les difficultés, dues à l'utilisation de l'agnomine et de la cognomine dans la monnaie légende, en incluant au nom de chaque empereur les agnomènes ou cognomènes caractéristiques. La légère confusion qui accompagne le chevauchement des règnes des empereurs conjoints a été recherchée, pour être évitée par l'adoption de dispositifs typographiques montrant graphiquement l'étendue des chevauchements. Pour un traitement tout à fait satisfaisant du problème, soulevé par l'afflux de monnaie ronum et byzantine en Inde, une étude approfondie des découvertes à Ceylan est indispensable, car Ceylan à cette époque n'était pas une entité distincte de l'Inde. Les études de Ceylan doivent cependant être étudiées comme industriduslyas les découvertes qui ont été trouvées en Inde, et il faut espérer que l'enquête sera entreprise à une date rapprochée par un savant de Ceylan qui est plus grand Que n'importe qui en Inde. Si je peux, cependant. Je crois que les conclusions qui se dégagent ici sont susceptibles d'être confirmées. 10 Certaines des listes ci-dessous. Ils ont la difficulté d 'obtenir dans ce pays l' appareil nécessaire: le travail des Cohens, pour l 'instabilité, la disponibilité de l' ouvrage de catalogage, et. On croit que le seul ensemble des travaux disponibles dans cette terre est celui que l'on a utilisé. C'est un indice des conditions difficiles que les recherches ont dû être poursuivies. Beaucoup des défauts, cependant, sont dues à mon ne pas un métier spécial de Romanot Byzantine numismatics. Je suis convaincu que les données rassemblées dans le catalogue et dans le corpus auront des mains plus compétentes pour produire plus et de meilleurs fruits. . Le basi. De ce catalogue est une liste de pièces de monnaie et de monnaie byzantine dans les armoires de ce Muselm préparé par mon prédécesseur, le dernier. Srinivasaragha AquodeDgar, qui est mort malheureusement avant de pouvoir le reprendre même pour révision: en révisant l'exemplaire, j'ai préféré, dans un souci d'uniformité de description, suivre fidèlement le langage de H. Mattingly dans son catalogue de Roquot, Tm Coiquot, 1 iquot 1M Milieu britannique. J'ai des obligations considérables envers M. Maiting, qui a été capable d'identifier beaucoup de pièces de monnaie pour moi, y compris beaucoup de celles de la trouvaille de Gumada, aji 10 idvsoquot. Sur les points de difficulté. Mais, pour son aimable aide, je n'ai guère été en mesure de préparer des parties du Catalogue. La responsabilité de tout le reste de l'ouvrage est exclusivement de la part de Romann et de pièces bizantin en Inde. Les références les plus anciennes à la cité romaine et byzantine trouvées en Inde semblent être un avis d'un voyageur qui l'avait recueilli pendant son séjour dans le pays entre 1775 et 1778 environ. Depuis lors, un grand nombre Des pièces de monnaie ont été recueillies par des antiquaires et un nombre beaucoup plus élevé ont été évoquées par le pic et es, ade. Les monnaies romaines de l'Inde quotquot, rédigées vers 1904 I, mais comme d'autres pièces ont été mises à jour depuis, une tentative a été faite pour rassembler et digérer les informations disponibles concernant toutes les découvertes de la CQiDa en Inde. NOTIFICATIONS 011 FINDS. Noti de découvertes de pièces de monnaie dans ce pays sont rec y. Lorsque seule la date du premier avis d'une découverte connue est connue, la date est déterminée par la lettre ft. L'emplacement de chaque lieu de découverte a été donné avec exactitude les informations disponibles, permises. Pour faciliter la citation, chaque découverte est désignée par son numéro précédé de l'abréviation F. et chaque lieu de découverte est indiqué par une abréviation du nom du p si seul le nom du district ou du Tahsil a été enregistré, l'abréviation D. ou T. baa ont été ajoutés. Lorsque plus d'une découverte a été faite à l'endroit, les lettres a, i, e, 4, sont suffixées à l'abréviation pour distinguer les découvertes. Les détails de la composition de chacun, trouver dans la mesure où ils ont été enregistrés, sont analysés dans le Corpus. Un appendice a également été ajouté, dans lequel un index a été fourni à l'égard des pièces co prized dans chaque trésor. (2) 178 NELLORE (près), Nellore, dt Madras pro NED Un paysan près de Nelor. Était en train de labourer sur le côté d'une colline rocailleuse et escarpée: sa plaine était obstruée par une brique qu'il a creusée et découverte. Les restes d'un temple hindou, sous lequel un petit pot a été trouvé avec les pièces et les médailles romaines du deuxième siècle. He sold them al old gold, and many no doubt were melted, but the Nawab Amir-ul Umara recovered upwards of thirty of them. This happened while I was Governor (of the Madras Province), and I had the choice of two out of the whde. I chose an Adrian and a Faustina. Some of the Trajans were in good preservatio, a. Many of the coins could not have been in circulation they were all of the purest gold, and many of thl:m as fresh and beautiful as if they had come from the mint but yesterday some were much defaced and perforated and had probably been worn as ornaments tin the arm. and others pending froin the neck. quot () 1800quot. POLLACHI. Pc. llachi tk. Coimbatore dt. Madras pro Po. In this vicinity was lately dug up a pot, containingquota great many Roman silver coins. Six of these were examined they were of two kinds. but all of the. same value, each weighing 56 grains. quot. (of) C01MBAToRE Dr. Madras pro. (CoDti, A find of gold coins was made in the neighbourhood ofcoimbatore. (5) 18,)1. KANGAYA t Dharapuram tk. Coimbatore dt. Madrls pro. (Ky J There are, amollgsome old papers of Colonel Mackenzie, drawings of. eyeral gold and lijver coins found at Kongyam, and other placesin the neighbourhood flf Coimbatore. liel papers of quotgold and silver impct 1 COins found In COimbatore, the latter ld Kongyam lnlsoi. Of theie there are If drawmgl.11 of sil. er deoarii, of the sam types as NOI. and 3 of Pollachi. (6) 1803t. PBNNAR, C()imbatore dt. Madras pro PI A pot full of punch-marked purana coins. was dug up at Pennaf in the Coimbatore province. among which was found a silver denariua of Augustus.,t (7) KARUR, Karur tk. Trichinopoly dt. Madras pro KItquot Five Roman gjd coins were found. lo (8) 1817quot COIMBATORE DT. Madraspr. (Com. Mr. Garrow, a former C llector of Coimbatore, in a l h7. alludes to a silver coin of Augustus found in one of the old. tombs cllled Pandu Culiswith a large number of the irregularly shaped punch coins, met with in all parts of India.11 There are, among some old papers of Colonel Mackenzie, (Jetter from Mr. William Garrow. then Collector there (in Coimbatore), which states, that a silver coin ot Augustus had been found in one of t1)e ancient sepulchres ca1l6t1 Pandaculis while from another Were obtained a number of the irregularly shaped silver coins, stamped with punches, common to the southern districts of India. l. Another account runs with a variation: Roman coins have: been previously (previou to I8.U) found the distri7 of Coimbatore, and l1ector there, Mr: WilliaD Garrow,,tales that a salver denanu8 olaugustus was discovered In one of thq. ancient sepitchres of dae country called Pandukals whilst a number of irregularly shaped silver coins, stamped, by means. of a punch, with various devices, and not uncommon in Southern India, were obtained from ad()ther of the same cumuli. (9) ALAMPAllA, Madhurantakam tk.,chingleput dt. Madras pro A,-. A collect(lr of coins t, went to this village, for a woman who had formerly discovered, ome Roman Gold coins had promised him any others she might find. She had since found none, though shc. had been searching e1ery morning and evening with her hags. But, as before. when. he had found two Ancient gold coins (supposed to be Roman), on that hdlaquoht, she made no doubt but that she might ptoc:ure some other coins if he came later. ie came back some four months laer, and visited the old Fishwoman, but. he failed him. He then employed some Fishermen and trie till one oclock upon that height ud procured one Roman Copper Coin, an some othersll (so) 18z7c. OoTACAMUND. Nilgiris dt. Madras pro Po When the foundations ot th house on the hill to the south of the lake now called Bishopsdown were being dug, s gold Roman coin was discovered. l (u) 183a. UPPIR INDIA . UIquot. The contents of the (Bengal ASiatIC) Societys cabinet, which, although it boasts but a very insignificant collection of Roman coins, and those mostly without any record of the exact localities in which they were found or of the parties who presented them, il entitled to some interest from the circumstance of the Indian origin of all that it contains. 17 In the cataloguing, several that were the private property of Mr. Wilson, Col. T. Wilson or J. Prinsep, found in different parts of India wer also incorporated 11 (II-a) 183Zquot. INDIA. IN Among the chief collections of coins made in this country, was a large collection of copper coins, chiefly Mahommedan, but many Roman, made by Dr. R. Tytler, and presented by him to the Honorable the Coun of Directors ofthe East India Company ll (I I-b) 1832quot. DIPALDINNA. DI Another of the Chief collections of coins made in this country was that of the late Colonel Mackenzie, which contained l. few cutious Hindu pieces, and a vast number of the copper coins of the south of India, many modern, but some ancient, including Roman coins-dug up chiefly at Dilaldinna and Amaravati, near the Godavari:Ol (t I-C) 1832quot. AMARAVAT-L AM See No. liquotb above - (12) KANoUJ, Kanauj tk. Farrukhabad dt. United Provinces. (KJCI A Roman copper coin was obtained hert. 10 . (13) 1812quot. KANOUJ, Kanauj ti. Farrukhabad dt. Unated Provmces. KJb A copper coin of Diocletian was procured here. II (14) 1832quot. CHUNAll tn.-d. Mirzapur dt. United Provinces. eh A copper coin of Numerianius was collected hett. quot (IS) 1832quot. ALLAHABAD d Provinces. (AB Many of the Diocletaan C01 gal AstatIC) Society. cabine were collected at Allahabad, Mtnapur and Bmdachal. (16) quot. MIRzAPua (near), Mirzapur tl.,-dt. United Provinces. M14. A brass coin of Carinus was dui up in the neighbourhood.16 PUR tn.,-tl.,-dt. United Provinces. MIb See under. u. habad, No. IS abov. quot (us) 1832n. F4ND. ACIAL tn.,-included in Mirzapur tn.,), Mirzapur tk.,-dt. BI United Provinces. bee undlr ALLAHABAD. No. IS above. quot (19) 1832n. MAHABALIPURAf-I, Chingleput tk. Chingleput dt. Madras pro. mpa An obolus v: Theodosius was found here, along with severalothers, bearing the same device, but of a smaller size.,8 (20) 1833n. UPPER INDIA. UIh Twelve Roman copper coins, in fine preservation were stated to have been found buried in Upper Inda. The collection comprises coins of Domitianus, Gordianus, Gallienus, Salonina his wife, Posthumus, Victorinus, Claudius Gothicus, Tacitus, Probus, Maximianus, Constantinus, and Theodosius. quot9 (21) 1 SHe. MANIKYALA, Rawalpindi tk.,-dt. Panjab pro. MK4 In the cell of the stupa covered by mound No.2 in the village stood a copper urn, encircling which were placed symmetrically eight medals . of copper.. The copper urn enclosed a smaller one of silver: the space between them being filled with a paste of the colour of. raw umber. (which) was light, without smell, and still wet. Within the silver urn was found one much smaller of gold, immersed in the same brown paste, inquot. which were also contained seven silver medals, with Latin characters. The gold vessel enclosed four small coins of gnd d the Graeco-Scythic or Graeco-InQian type, -:- also two prtcious stones and four pearls (being) the pendents of earrings. (The silver coins) are worn as if they had been a long time in circulation. so (22) 1838n. COIMJATORE DT. Madras pro. (CoDe In 183S, Mrs. Marsden prlt:sented two denarii to the British Museum, Sl stated to have l een found at Coimbatore. 32 (23) 1838: ATHIRALA, Pullampet tk. Cuddappa dt. madras pr. AT An au elis of Tr:-jan in fine preservat on was picked up by a woman gathering sticks on the side of a stony hill near the village. 1s (24) TI, RUMANvALAM TK. Madura dt. Madras pro TI Ta A solidus ofzeno was found in company with three or four of the pagodas-called Animitti from their bearing the impression of an elephant and with several silver coins 3 at the foot of an insulated hill in the Tir. umangalam Talook. the Roman coin has been pierced to be worn as an ornament.3 (25) r340 DHA PHUL, Sholapur dt. Bombay pro DH, Eighteen aurd of Antoninus Pius andseverns, weighing from 107 to 120 grains, were found in June 1840 They were discovered in a small earthen pot. . When claned, they turned out exces:gtively well preserved. Some had been bored, to be worn as ornaments in the country. a8. Another account has it that only eighteen coins of the hoard were secured, chiefly of the reign of Sivcrus, but a few also of Antoninus, Commodus, Lucius Verus and Geta. Dra Nings of a few have been seen.3 7. Yet another. account says that a few specimens only were secured and proved to be aurei of Sever:gt, Antoninus, Commodus and Geta.38 (26) VELLALUR. VEa In the year 1841, a COt si lerable number of denarii were found, while digging out the foundations of some houses on some Sarampoke 39 lands appertaining to the village. They were 523 in number. The arrangement of the coins, according to a memorandum drawn up by Mr. Elliot, is a follows: I. Of the time of Augustus there are 132, and one which has been br kn in half, and counted as two theirtype a very common one (Corp. 85) 2. Of the r(ign uf Tiberius there arc 381, all of them of one of the commonest types of that emperor (Corp. 137) 3.- Of the reign of. Caligula there are three, two (Corp. 165) and one wi-tn the head of his father, Dru us 4. Of the reign of Claudius there are five, also of common types, such as PACI AVGVSTlE, with victory pointing with a caduceus to a serpent a ltquot:ONSTANTflE AVGVSTI a femal. figure seated on a chair and SPQR PP on CIVES SERVATOS, in an oak wreath. Of these coin 210 have been sent to the ftritish Museum for in:jpection. They may be arranged as follows: (1) Six, corresponding exactly Wlth those dltscribed undcr1:he head of. ougustus. (2) Two hundred and follr agreeing with those of Tiberiugt. None haytas yet arried of the reigns of Claudius and Caligula. l abb, that though all these t. lenlrii are otquot the same type, till that there ltire not two which can be consid(.red as from thesjlme die. Their variations are chiefly as to the form of the cur lie chair, one of which occllrlwith h rdly any back to it some very richly ornamented and, in one case, app r.:n:ly without any back at all. quoto I 13 Remarkabiy enough, out of 80 large a number, allbut a ltdozen, were coins of, Augustus and Tiberius, the exceptions being of Caligula aad Claudius. quot, Another account runs thus: In the month of May, 1842, after a heavy fau ofrain an earthe. n pot was discovered in a piece of waste land belonging to the village which. on examination was found to be fille hen brought to the Coltector, they w to be Roman denarn, 522 In. number, chiefly of the reigns of Atsguitus and T1berIUs with a few of CaligtJla and Claudius. quot The earthen vessel in which they h8d lain was like the common terra-cotta Iota of the present time. Only eleven tierent types wete found to occur in - the large number of cojns above inentioned.61 (27) 1844quot C, Ro,.tANDEL CDAST. Madras pro CC. f Roman coms are frequently picked up along the sea-shore. to the. south of Madras on mampunds of sand distant about 5 or () miles apart, on the surface of which they are discovjred. ftquotr high winds or heavy r ins..they. are mostly oboli worn So smooth as to leave little more than the head and device dlscerruble. The legends of VaJentinian, Theodosius and EudoCia, have however been read. Old Hindu and Chinese coins are met on the same spots. quot3 Writing almoat thirty years later, the same authority referred to the existence of great numbers of Roman coins occurring with Chinese and Arabian Bieces along the Roman coast. These are found, after every high wind, not in one or two places, but at frequent intervals. quot Writing, again, twelve yearalater, he said: Along the Coromandel coast. from Nellore s far south as Cuddalore d Pondicherry. a class of thin copper d, iestruck coins, which, (is) not directly connected With the And. hra ty They ar found. in considerable numbers in or near dunes and knolls m the VICinity of the Kupams or fishing hamlets that stud the shore, together with Roman oboli, perforated Chinese coins. bits of lead and other metal, Mads, fragments of chacoal, etc. The are collected by the wives and children of the fishermen after gales of wmd or heavy rams, and puichased from them by the itinerant pedlars caued Labis and Merkayars, in exchange for useful necessaries, by whom they are sold to braziers and coppersmiths. The Roman coins are all of. the smallest value :and are generally worn smooth. bot on two or three the names of Valentinian and Eudoci have been read. quot -(z8) IS47c. KOTTAVA).f. Kottayam tk. Malabar dt. Madras pro lecting gold from the bed of the river Vanienkudavoo (by takidg the sand and sifting It), whlc. h oor Dashom and Vengador. One day, whilst they Were engaged in Igglng t4e bed of the flver, a number, f gold. coi. were found in a part where there was a mnture of jymg buned In the ground. but not in a vessel. A great quantit was ta dy knows how many. Some suppose that these might have: been burtedhere m b gs, whichavc: been destroyed. During the hot season, there IS water equal to a man s depth. whilst ld the monsoon there is depth equal to four or five men. T ugh 0I.1e side of the dry bed of the rivei, whilst th. e other is so filled up WIth sa1ld hat It IS hke an Islan elow this island on the other side there is ano her current resembling a small canal. which IS ce the coins are taken. Certaln Maplalars o( Curvoye taluk, e of the discovery of gold at this canal, proceeded thither and trted. to collect some, and It IS said that they also got some coins. Atthough whal these people, faot IS not so much as taken formerly by others, nobody knows what was, the exact quantity. The find is not only remarkable for the umbers found (amounting to some hundreds). but also for their wonderful s ate of preservati. qn. Many appe r. almost as ftes. h as. op. the da they were struck-the outbne of the figu es IS so sharp and dlstmct, and the. Inscnptions y I r nd legible. With very few exceptiqp8. they are all of gold. It seems that sol c ea aa brought into the town of Calicut and offejed for sale in the bazaar by some poor a lew w e th hquot h h natives, who natuially supposing from f elr sd In:nquot a t er. whre worth perh ps aome tribe gladly bartered them a olns. owthev. er. speedily, found their real value. and the natlyes, t ose VAO were n:t d ong 1 rea b I value, and the natives. finding that some ImpOrlance was attac e to t e g Ittermg meuu. egan to rise in their demands. and at length sold e::iy forlfourteea rupees the coin. The purity of the g Otl: e rde lers and the wealthier natives, who purchased. e. m or e te btowl n fr trinkets and ornaments, and mal)y ee:n If. retlreva yost 1D this way. The secrecy at first S careiu y. mamtailie :a y t e nat o. the sp. ot whence they brought them rose m propdortlon to e e d gfer el ss. quot:1 w IC. re brought up and for a long time all en eavours prove rult ess ld ascertauung epre 14 locality wherein th:y were f(jund. Ii now appears that they were accidentauy Scovctd in the search far gold dust by the gradual clearing away ofthe oi1 on the slope of a sm:111 hill in the neighbourhood of Kottayam, a village abcjut ten mils to the eastward of Ca nore. A brass vessel was also found, in which many of the coins were deposited. Far. length of time the numbers appear to have been v ry great, and it has been stated that no less than five coolie loads of gold coins were dug out of the same spot. , It is found, impossjble to make any correct calculation as to the numbers which have actually been but it might be mentioned that about eighty or nintty have come into the pos1esjion of His Higbness the Raja of Travancore. 1d a stillgreater quantity has been collected and prdscrved by General Cullen, Resideni in Travancore, while ev n after the lapse of. more, than a year from their first discovery they arestill procurable from the natives in. the ndghbourhood of Tellicherry and Calicut. Le. most numerous exampl s which occur are those of the reign. of Tiberius, and next to that empror those at Nero. The results of an examination of the batch of coins that went into the hands of the Maha,. rajah c:.f Travancore. have been su med up thus: All are in good pr servation, with the exception of COrp 7I, 77quot which ar. partially obliterated. A duplicate of Cart 229 is also considerably worn. Several of the coins appear. as frc. sh. as if lheyhad but recently issued from the mint. the whole of the coins. quot are said t. j have nquotjmbered several hundreds, all gold-coins, and allit is supposed Roman Imperial Aurei. a One of the Kottayam coins had gone into the hands of Dr. Kennet from whom it was acquired for the Madras Museum. at (29) 1856, IULIYAMPUTTUR Madura dt. Madras pro Kp In a piece of wasteland belonging to the village. a pot of very beautiful gold coins, bearing the heads of Augustus and other early Roman emperors, has been di:scov red The persons. by whom lhey were found. are tank digg. rs who were employed in excavating brick eart The. coins were packed in an earth. n P)t about the si. ze of a large mango, which unfortunately is broken. The originll number was 63, Gf which:,4- are n t brthcoming and two are reduced to ingots, leaving 57 in exceltent preseryation, with the heads and inscription, s exce was found abo1.t t fo below the surface of the grcund adjacent to the bank of e Shunmoogum N uddy River, which is near the boundary of the Madt..ra and. coimbatore Districts: 50 Mr, (Walter) EUiot read a notice ot the Gold Coins amptated. to hav been found at. Madura. They comprischf-9 splt:cimens, of which 28 have ben bought for the Gr.:vernment Central Museum, 20 Wtre purchased by, a Gentbman at MadJra and sltnt home, and a single one was obtai, ned by Mr. Elliot himself. The whole are gold piecs of the kind Ued aurei, belonging to the times of the earlier Caesars from Tiberius to Domitian, as-follows: of Tiberius 6, Claudius 8, Agrippina3, Elder Dcusus 2, Younger Dtusus 5, Nero 17, C. lUgula I, Domitian 5, Nerva 2.51 bo) I 856c. KARUR. Karur tk, Trichinopoly dt. Madras Pl. KRb Three washermen ot Karur,.while searching for ullers earth came upon a larg cl, atty containing some hundred it n()t thousands at demirii. There were fiv. - or six Mldns, measures 61 of them. I cannot hear that a single d, narius remained un:.nel. od. My informant believli that most of them were like an Augustus I show him.33 (31) j863quot, CoIMBATORE Dr. Madras pro CaDi Three aurei were found at or near Coimbatore. 5 (J2) 18 quot. RAWALPINDI tn.,-tl.,-dt. Punjab pro RA. A great number of Roman and Indo-Scythian gold coins w re lately. offlred for sale at Rawalpindi many of thesequot were in such fine condition that it is quite certain, they. ould never have been in much circulation. and, therefore, we ar:e justified in concluding that they must have been discovered, either in topes, or in other deposits under ground. (33) 1873quot CUDDAPAH,-tl.,-dt. Madras pro Cu, An aureus of Trajan Wb found at Kadapa. H lt33a) 1874quot. SOUTH INDIA. SIB A number of Roman coins were preserved in the Madru Museum in 1874gt and most of them had probably been collected in South India. 56a. (34) 1874quot BAMAolGHATI (near),-dt. Maiu 15 8 Some. years ago a great find of gold coins containing, among ot ers, several of the Roman emperors, ConStantine, Gordian, etc. in most beautiful preservation, were foundlear Bamanghati. quot. US KARUR.(near),-tk. Tri. chinopolY dt. Madras pro. Kac A hoard of sliver Roman COlDS seems to have been dug up by a famine coolie. in 1878 while engaged in deepening a watercourse Dear Karur, and, it appears that there were about 500 of. them in an earthen pot. It is added, that two-thirds wete melted to make bangles j only about a hundred were recovered. Twenty-seven of the coins btiong to the reign of Augustus, and ninety to that. of Tiberi Although all the former commemorate the same event they are not all from one die. The others were of another well known clan. i. (36).879. JALN-ABAb. UA, In excavating, the Ahin Posh, tope or stupa at Jalalabad, twenty gold coins pere diu C9Yeredin the cell in wliich there lay about two or three handfuls of what (oiay) be ashes, 18.gold coins, and a goldeft relic holder for wearing by a..cord roand the neck. In the relicholdel: were two gold, coins. Three of the coin lying loose were Roman auref. 51 (37) 88,on. REWAH tn. ReWah st. RE Two Roman gold coins (and one Gupta and eight Indo-Scythicf were discovlred by Colonel Berkley, then olitical Agent in e State, together with a quantity of gold mohurs -. in a subterraneap treaury a athof the late Maharajah. One was of Commodus a d had, a SUSpICIOUS look. Another was of Clodius:,t, bear. diamptinct traces of its having been cast in)l mould: coin imitated from arare brasscoin.80. it is a forg. ry, a gold. (38)1882. MAHABALIPURAM, Chingleput tk.,---dc. Madras pr: Mpb. A number of coins of all ages have been found, amongst others, Roman. 81. Chinese and PerSlari. . (3- 1882n. MADURA tn.,-tk.,-dt. MadraS pro . Mod. Mr. Scott, Pleader in the District Court offadura had a col1ec ion which included a large number ofroman copper coins f bed of the. river, as well as a ChineJe coin from the sa e place.81. It comprtsed COins of. hon r1l1s anquot - Arc. l pper coins had been, found all about the bed of the nver 1D the sand, not stored in one. placequot. h n th d tha c Writing in, J904 ab9ut t IS co ect1on genumber, probably some h ymg loose 1D a drawer in Mr. Scotts house, some orthem bemg of Arcadius and Honoflus quot. Almost all, of these had been found in Madu ny different places in the aame town of Roman copper ClDS, fou-d l ound and m:the sandy bed of the riftr seems to imply that these coms were m dally circulation and were dropped Carelessly or othe e loat by the inhabitants of the place.,85 . quot. (40) 1882n. SOUTH INDIA S14r Among the coins collected Dr. Kellett, who J. Iad collectcdthe topper COIns of TrclJan, Antorunus. PiUS Severu. Alexandtr add Julia Augusta. I. (41) INDIA. . INquot The India Officequott London had at collection ofl had been made over. from time to time by many who had beencollectmg 1D IndIa. to I)t MADRAS (near), Saidapet tk. Chingleput d. Madras During a short visit to an old temple near Madras, copp r COlDS were. collected which belonged. to the Pallava, Chalukya ola: and. Pandya dynasties and also a specimen, much worn, but undoubtedly Roman. ( ) 1883n MYSORE st. ... MyS 43 An extremely rare ana interestmg. gol aureus of LaehanWt, one of th. o th t ants was purchased 70 from a native gentleman LD Mysore. So tar as I ascerirty yr. k71 . ther copy of this aureus is nown. taln ns: MAHABALIPURAM, Chingleput tk.,---dt, Madras pro Mpc (44) quotry (Roman) coin was picked-u some time ago near e Seven Pagodas. th ght oo be of the reign of Theodoslus, but was a good deal the worse for wear.77 It was ou.. d k - d P. b (45) MANIKYALA, RawalpUl 1 t. t. anja pr MKb 16. An armlet of gold, consisting of fiv gold cjins set at small intervals in a row between two pieces of stout goldwire, ofthe length of aboutsi inches and Of the breadth of nearly one inch: with the imerstices filled in with very thin plates of - gold, showing traces of having been once mounted with gems or enamel, and finished off at both ends with a narrow band cf gold, to which at one end a small tube of gold is attached, was found by a peasant of the Top Manikyala village. while ploughing is fi. ld. The jewel was set with five aurei. On the vliole. the) are in very good preserv.,tjn.7a (46) 1886n. SOUTH INDIA. . Sib Among the coin: that came to light when the collection of the Madras Government Museum was rearrange. in 1886 were an ir. sue of Plautilla, wife of CaracaU l and a fine green, copper coin d Constantinus Magnus struck in London.7. (47) VIDIYADURRAPURAM, i Bczwada tk. Kistna dt. madras pro Vi. The remains of a chaitya covered over by a mound, to the south of the village, were exca7ated. BIow the stone flags ofthe flelol, near the door, a Roman silver coin was found. It had evidently slipped down between the joints. It was in good preservation: but the whole coin is coated with a resinous substance which will have to be carefully removedbefclre the inscriptions can, be read. 78. The coins were probably two, not one. quot (48) 188. KILAKKARAI Ramnad dt. Madras pro KIa While walking along the beach north-east of Kilakarai to visit the Naajimundel beacons. the Port Officct of Pamban noticed the beach strewn with quantities of pottery of various kinds. On making enquiries he was told that the legend runs that, in the ti e of the Pandyans, there was a larg city extending from Kilakarai to Muthupettah, which is about nine miles, and that it also extended to Sheramooddly Theevoo, an island allout five miks south that a hurricane submerged the whole country, and the islands were then furmed from part of the mainland. On enquiry whether any coins were ever found (he) was told that they were sometimes, and eventually a parcel of coins was sent to him. The collection contained many common coins and also Buddhist, Vijayanagar, Chola, Pandyan, Setupati, and Indo.:French coins, and a coin of the Ceylonese monarch Sahasa-Malla, copper coinsofparakrama-bahu and a copper coin of Ahsan Shah. It included also two Roman copper coins both very much worn and having the legends on the obverses entirey illegible. One bears on the obverse the head of some Emperor, and on the reve:se a cross within a circle, while the other bears on. the obverse the head of an Emperor (Dec. entius or Julianus II) and on the reverse the legend VOT. xv M LT xx in four lines within a laurel wreath, fastened above with a circular ornament . 78 (46-a) INDIA. rl t A thin, bracteate-like gold piece ith barbarous legend imitating the solidus (oblj. full-face head of Justinian). This was acquired by the British Musjum in 1886 from Lieut. Genera) G. G. Pearse, a wdl known collector of Indian coins. There can be little doubt thlt it was made in antiquity in India, probably in southern India, where imi. tl ions of ancient. coins are generally found. . 79 (46-b) KABUL VALLEY, Afghanistan KvV RJ, nan gold coins are still discovered in the Buddhist monuments of the Kabul valley, from the time of Augustus down to the fifth century. I have had gold coins of Leo, Justin, and Anastasius sent to me several times, and twice I have obtained coins of Focas.80 (49) 188yn. HIDDA, Jalalabad dt. Afghanistan HI One of the stupas 81 contained a deposit of coins consisting of five gold solidi of the Byzantine emperors, Theodosius, Marcian and Leof two, very debased imitations of the Inq, o-Scythian coinage, which may be assigned to the sixth centu y, and no less than 202 Sassanian coins of various reigns. as (50) 1889n. UPPER INDIA. UIC A Roman coin of which no further particulars are available was collected here. 8S (51) 1889 n. VINUKONDA, - tk. Guntur dt. Madras pro VK Treasure, consisting of fifteen gold coins of the Roman Empire was. found while. digging in the old fort of Vinukonda. Though many of the coins are bent, and some are perforated, as if they had been worn as ornaments, all are in a good state of preservation, and the legend on the obverse of No.6 alone is illegible.8 (52) 1889n. MADURA: DT. Madras pro MoDa A specimen in gold,85 found here closely resembles on the reverse an issue in the B:itish Museum of Leo m. s6 (quot:3) 1889n MADURA DT. Madras pro. MDDb Large hoards of aurei are from time to time unearthed in south India. The perfect state of preservation.. in which these coins have almost invariably been found precludes the possibility of their ever having been much in circulation. Most, indeed, are so perfect that from their appearance they seem to have come direct from the Moneta on the 2 17 10 Capitoline Hill to the shores of India. Such, howewr. CIIUIot be aid with equl certainty of the atamp of coin to which I now allude, and of tho emteace ofwhichnortcorci has,,as far as I am aware, ever y, et n made.,, These, littie copperpiec:es are found in and around Madura. and so years hunting haaproved to me beyond a doubt that they wen: at one period in pretty general :use in that part. Hitherto they appear to have completely escaped the notice of collectors. In the first place, during a recent visit to Madura and the SUrTOUDdin iIIages in quest 0: sp imens, I came, acroos no less than seven of these coins, oman beyond any doubt, blt of a type which appears to me to bequot totally distinct from that found in Europe. These s:1:cimens were scattered over sev ral parcels that I examined, and were not all together ii one or two, as is usudly the case when a number of issues have been dug - up together. N)r was this by any means a solitary instance, for I hallaquoe rarely paid a coin hunting visit to these parts without meeting with more or less specimens, and other - collectors tell me that their experience has been the same. Moreover, they are not. the kind of money that one w)uld expict the rich Roman merchant to bring in payment for the: luxuries of the East, but small insignificant copp:r coins, scarce the size of a quarter: of a farthing and closely rquotg:mbling the early issues of the native mints. Then, again, though luge hordes of aurd hay. from time to time been discovered and solitary specimens of course ever and a:lon occur, I have never yet heard of the discovery in Southern India of any of tho c9pper coins (known as 1st a1.d 2nd brass) so plentifully found among the Roman remains (x. lqmed in various p::r::s of Europe, and of all the specimens I have my3elf met with not c:1:l. c has borne the faintest resemblance to them. Nor is this all. While aurei have been discovered in various parts, and on one occasion a large number of denarii of Tiberius and Augustus together, til. stamp of coin I now refer to occurs, a, s far as I can learn, in and aroclud Madura alone. On the obverse of all that I have met with app rs an emperor s head, but so worn lf at with one or t, v.) exceptions the features are well nigh oblit ratedquot In one or two specimens a faint tra::e of an inscription appears running round the obverse, but hitherto I have not come acroas a l. lgb specimen in which more than one or two letters are distinguishable. The rcvjrses vary considerably, but the commonest type seems to bear the figures of three Roman soldiers stand. ing and holding spears in their hands. Another bears a rectangular fi. t resembling a co nplete form of the design on the reverse of the Buddhist squr:.re coi,. found in the same locality, while most are too worn to allow of even a suggestbn: as to wh t their original design was intended to represent. On one specimen the few dc:cipherabk letters appear to form part of the name Theodosius, and the style of coin pji. nts to..the probability of its having been issued during the decline of Roman Empire, polt::sibly after the capital had been transferred to Constantinople. 87 (:3-a) MADURA tn, Madura ti. Madura dr. Mob (slll 1890n. NAGDHARA, Jalalpur tk. Surat dt. Bombay pro ND An aureus in Viry fine preservation was found in a field. II (r 5) 1890n, BOMBAY TN. Bombay pro quot Do Among the coins cdlected here II Were a brass com of Gallienus. If impure s:v.:r, and prob2.bl1 a forgery, as it has a blundered legend. The coin was obtained at B )mbay . eo. (56) WAGIJODE, Raver tit, East Khandesh dt. Bombay pro, An aureus in very fi..e condition was found by a peasant when ploughing. l (57) 1899 B . quot BL, Severd zpecimen3.of the denanus of :us (slmilar to Corp ). turned up in-1890in the Ban, galore Cantonment bazaar. (58) 1890 KILAKKARAI, Ramnad dt. Madra pro (K16. Among the remains on the beach were picked up a numb:r of copper coins. among which wasa Roman one The best time for finding these is in the month of July, after the setting in of the south-west monsoon has washed away some of the sand from the beach. II (59)18911. VELLALUR, CQimba F. b A find of si. lver Roman coms (dena1ll) was made m the vdlage when taking Olt earth for a wall frojll SOIIe waste land. quot (60) 18gi. YASVAl. quotTPUR, Bang31ore tk. dt. Mysore st. 18 While excavating the cuttingsj6r store sidings of the new railway tq HindupuJ:quot between til Suuthern Maharatta Railway and the village of YashvaJltpur,.t aneuthen - pot W. u found about Ii feet below ground, and was broken by a labourers pickaxe. The PJt contained 161 denarii, representing 10 types. Some were a good deal abraded but g n::rally they were in good pr.:servation, with the faces og them sharp and clear. quot (61) 189 ) 1894quot TIRUMANGALAM tk. Madura dt. Madras pro TITb An aureus of Theodosius and another of COJlstans II () had beenfeund in the t:lak. 98 (6.raquo IS94n. MADURA DT. Madras pro. MDDd. An aureus of Domitian had been collected in the district. 9t (:J) 1897n. KOTTAYAM tk. Malabar dt. Madras pro Kob Ail aur. us of Theodo3ias was picked up by ryota ploughing a field in a hilly pijl. ce to the south-cast of the village.. ho:ud was secured very nearly if not altogether intact They are unfortunately without exception in bad condition, having evidently been in circulation a long time h f(jrc they were buried. more than 9::1 per cent of them have been deliberately defaced with a file or chisel. amp (66) 1899n. lgtakli, Hazara dt. North-West Frontier pro PA Llst autulild. there was a find of denariiin Pakli. The coins got into the lunds of thegtiiidi dealers. Up to the present we do not kllow how many were obtained. Til. tvnes which werc secured were 23 in number. (07) SALlBUNDAM, Chicacole tk. Vizagapatam dt. Madras pro SA ELv. n silver d. nari. i of Tiberius were found in a hill at the village. (f. h) 19ocn. KRISHNA DT. Madras pro (KsD A forgcry of a gold Roman aur(us was found in the district. Concerning this coin, Mr. Rapson, of the British Museum, writes as fouows. quotIt is interesting in many respects: It is a copy of an aureus of Faustina, the elder, wu.: of Antoninus Pius (A. D ), und. mbtcdly, so far as the obv. rse goes. With regard to. tl1e reverse type-the three standing ti uls--it is something like that of a coin of Faustina I, with. th inscription VOTA PVBLICA, wlich has three standing figur s but two of these are females. and one only is male. Moreo d probably by other Roman coins of a later datiquot. Vhethcr the imitation is ancient or modem, is a question not so easy t(, ans. r. Tlicre seems no reason why it should not be ancient, except, perhaps, that the cokur of the gold is somewhat lighter than is usually the case with ancient Indian gold. quot 8 (69) SOlnI INDIA. SIc An aureus of Augustus, found in S. India. was acquired by purchase hr this Museum. (70) 190 1l. KARlR, Karur tk. Ttichinopoly dt. Madras pro KRd An aurcus of lhrcus Aurdius Antoninus 10 was found at Karuvur. l1 (7I) I1UT, HENKAVU, Chtng LOur tk. Quilon dn. Travancore st. Pu A find of about fifly gold Roman coins (solidi) was made by arayat, in a pot three feet below the surface. Six Gf these were acquired for this Museum. IS (7 2 ) I905n. ONCOLE tk. Guntur dt. Ma ras pro ONT, Two Roman gold solidi, of Nero and Hadrian quot were recovered out of a find of a larger numba on the bank of the Paleru river. l. (73) 1909n. CHANDRAVALL. I, Chitaldru. g tk.,-dt. Mysore st. ev A d.:narius of Augustus, with two small coins, one lead and the other probably pot. in, b hing, neither legends nor symbol visible on them was discovered as treasure trove. quot (j 4.) KALLA, KINAR, Palladam tk. Coimbatore dt. Madras pro KL 19 12 Two silver coins (denarii) in a poor state of preservation were said to have been found with some other silver and gold coins and jewels, in an earthenware pot, obtained in the course of digging and levelling the raised portions of a field in the village. Le. other coins and the jewels were not discovered. U. (75) 1912n. COIMBATORE nt, Madraspr. CoDe Two denarii of Tiberius which belong to a common type were discovered in tl district. 16. (76) 1913n. KATTANGANNI, Dharapuram quottic, Coimbatore dt. Madras pro KG . Two hundred and thirty-three Roman silver coins (denarii) were found in the district, all belonging to two common types of which several large finds have previously been made in southern India of the coins were struck during the reign of Emperor Tiberius (14-37 A. D.) and the remainder in the reign of Augustus (29 B. C.-14 A. D.)18. (77) 1915n. KOTPAD, Jeypore tk. Vizagapatam dt. Madras pro Kl Four Roman silver coins (denarii), three being of the emperor Augustus (63 B. C.-q. A. D.) and one of the emperor Tiberius (42 B. C.-37 A. D.) were found in the village -, during the digging of foundations for the quarters of the Sub-Inspector of Police. 19 (78) 1915n. MALLAYAPAtEM, Guntur dt. Madras pro ML Four Roman gold coins (aurei) were found by persons sifting earth taken from a field at the village. These aurei are in a fine state of preservation.20 (79) 19I6n. KALIKANAYAKANPALAIYAM, Coimbatore tk.-dt. Madras pro KA A Roman gold coin, which is a solidus of the Emperor Justinianus, was found in the viuage. 21. (80) 1917n. MADURA TN. tk.-dt. Madraspr. (MDe - A find qf eleven Roman gold cuins was discovered-by Mr. J. Craig Harvey in the course of excavations in the compound of the Madura Mills at the town of Madura. Seven of the coins have been defaced by a slight cut across the emperors head, but they are otherwise in fine condition. The aurei were of nine varieties, Ill Three gold coins were found in the village, which appear to be early Indian im cltions of Roman aurei, made for use in jewellery. Two of them are bored quot3 (82) 1918n. TONDAMANATHAM, Cuddalore tk. South Arcot dt. Madras pro To A find of six Roman gold coins was discovered during excavations at the village. They comprise three, aurei of Tibcrius (14-37 A. D.), one of Claudius and Agrippina ( A. D.), one of Nero (54-68 A. D.) and an undetermined coin. All are unfortunately defaced by a cut across the emperors head. An interesting feature of the find is that it also comprised 2.7 silver puranas. (83) 1918n. MAUYADIPUDUR, Nanguneri tk. Tinnevelly dt. Madras pro MA Four gold solidi of the later Roman empire were found in the village. Two of them are referable to the emperors Theodosius II ( A. D.) and Anastasius I ( A. D.), while the other two which have grossly blundered inscriptions re possibly copies made for use in jewellery, for which purpose all coins have been bored. S (84) 1928n. GUMADA, Jeypore tk Vizagapatam dt. Madras pr. Gu. Twenty-three Roman gold coins, unidentified, were discovered.,amp (85) MAMBALAM, Madras, Madras pro MB, A single coin of the Roman emperor Augustus was included in the largi: hoard of 770 punch-markedquot coins found at Mambalam. quot (86) KARIVALAMVANDANALLUR, Sankarankoyil tk. Tinnevelly dt. Madras pro Kv In a field in the village (Survey No ), two boys came across six aurei, two rings, a chain, a jewel and beads (Fig. ) which had been probably exposed by a heavy down-pour of rain a few days earlier. s (87) 1932n. VELLALuR, Coimbatore tk.-dt. Madras pro VEe A batch of 121 denarii of Augustus, tog. quoter with 23 unstruck pieces of silv. r we:. found in a plot of poramboke land.,t (88) 1933 ante. SOUTH INDIA. 81 In 1933 it was found that a few coins were in the cabinet of this Museum the prec fi 1. pl cgt3 of which could not be determined. The available records do not show eith that R 3ot. coins found outside of India had been acquired or that any specimens found north India had been received. It has therefore been assumed that that all these coins w.. found in south India itself. 20 (89) 1933quot GAIPARn, Suryapet tk. Nalgonda dt. Nizarris Dominions. GA lt Three Roman gold coins were - found. ao (go) NANDYAL tn. Nandy, d tk. Kurnool dt. Madras pro lt 4 NA When two coolies (w ngaged on 30th June 1933 in widening a saw pit close to a house in course of erection on S. No. 589, the crow-bar of one of the coolies struck against an earthen pot at a depth of three feet from the ground level and broke it, and a batch of gold coins was found to have been preserved in the vessel. lt The two coolies divided the coins among a number of others ltas welt who came to know of. the find, but information reaching the Revenue Inspector of Nandyal. on7th July 1933,an attempt was made to race the coins, but only 52 were recovered. II lt lt . (91) 1935quot. KULATTUPPALAIYAM, Dharapuram tk. Coimbatore dt. Madras pro Ku Three bits out of a number of pieces into which an aureus of Theodosius had been cut up were found, along with a number of pieces of a gold chain and of flat pieces of gold, in a metal. receptacle, which lay buried in Survey No. 697, itteri poramboke. a. (92) TAXlLA, Rawalpindi t1.,-dt. Pan jab pro Tx A denarius of Augustus was found, along with a coin of the dioskourn type of Azilises, and a tiny gold relic casket, in a steatite casket dug up from Stupa IV discovered near the Dharmarajika Stupa. al (93) TANJORE tn. Tanjore tk.,-dt. Madras pro TA A sestertius of Diocletian-a piece of brass with traces ot silver-wash,-was purc sed from a dealer in copper scrap, having been picked out of a large mass of copper coins which must have turned up as treasure trove in the ltneighbourhood. quot (93a) Iquot936quot. SOUTH INDIA. SIe A barbarous issue of Severus was found in S. India. quot (94). MUTTRA, TN. Muttra tl.,-dt. United Provinces. Mu An illiterate person got an aureus of CaraOlUa as a: stray find from a mound in tha suburbs of the city. a, lt (95) 1938quot. GHANTHASALA, Divi tk. Kistna dt. Madras pro Gu A set of. two prints of photographs of a batch of. coins was placed in the heads of the present wriler in by a friend who told him that the photographs had been taken by a native of Ghan la some ten years earlier, the coins having been picked up from time to tirpe as stray finds al different places in the village between the years 1918 and 1928.S6 CHARACTERISTICS OF THE FINDS. NOTICES. The notices we have of the finds are often of lit le value, failing as they do to advert to important particulars. One of the finds, believed to be of denarii, did not come under the eye of anyone interested in numismatics. 1 Of the coins of another find it is said that they were supposed to be Roman it is not known on what ground. the supposition rested. 2 Finds are naturally treated as loot, and they get di, quotded among so many people3 that often jt becomes difficult to dc:ermine, even. roughly, what, the composition of the find was. Only occasionally does more than one fraction reach the hands of the numismatist. The accounts of three finds are discrepant on material facts. S In a few cases, nothing has been recorded about the coins except that they were Roman. Sometimes, the find-places have not been noted at all often, nothing more than the neighbourhood in which the find was made is recorded the district or the sub-district is mentioned occasionally Even where the provenance has been noticed, it is not clear whether the coins w re found astreasure trove.10 In a few cases the references are silent as to whether the coins-were of gold or of silver or of brass. ll In yet others, no indications are given as to the date to which the coins belonged, not even the name of the emperor being alluded to.11
No comments:
Post a Comment